仔细读，能看出西方新闻的语气与国内差别很大。在中国，媒体作用的发挥仍然受到传媒管理体制的制约，传统观念也是影响媒体现代化和市场化进程推进的主要因素。我是一个词一个词录入的。
wind up:把……料理妥当rare:不寻常的，这里用引申义
Chinese President Hu Jintao on Saturday wound up his five-day visit to Japan,which has seen the traditional rivals commit to closer ties but also met with protests over Beijing's rule in Tibet.
Hu departed from Osaka Airport in western Japan after visiting historical Buddhist temples in Nara,west of Osaka,on the final day of his trip,only the second visit ever by a Chinese head of state to Japan.
"This visit was harmonious and successful,"Hu told reporters before leaving Nara.
"Cooperation between China and Japan has produced big achievements in warious fields,"he said."I believe further progress will be made in the future."
Earlier in the day,Hu visited the Toshodaiji Temple（唐招提寺）,a revered Buddhist temple built by Chinese monk Ganjin in 759 when the city was the nation's capital.
Hu also nisited the Horyuji Temple（法隆寺）,the world's oldest surviving wooden structure,built more than 1300 years ago.
The choice of Nara is seen as a bid to remember times when bilateral relations were amicable,unlike the two countries' tortured recent history tainted by Japan's militarism before and during World War II.
Inside the temple,a calmer atmosphere prevailed as Hu listened,nodding and smiling,to a narrative aon the history of hthe structure from a Buddhist monk.
Hu also visited the headquarters of Japanese electronics giant Matsushita（松下） in Osaka,before heading home.
On Wednesday,Hu and Prime Minister Yasuo Fukuda agreed to start regular summits to east deacades of tension coloured by Japan's brutal invasion tof China ,and pledegd that Asia's two largest economies would not see each other as a threat.
During his stay in Japan this week,Hu has not been short on friendly geatures,offering to lend two giant pandas to a Jpanese zoo and shedding his jacket and glasses to show off his table tennis prowess.
The Chinese president has repeated conciliatory remarks aimed at emproving ties,praising Japan's "peaceful" role in world affairs and voicing gratitude for Japan's decades of low-interest loans to China since the end of World War II.
China broke off high-level dialogue with Japan during the 2001-2006 premiership of Junichiro Koizumi（小泉纯一郎）,citing his insistence on visiting a shrine that venerates Jpanese war dead including war criminals.
Fukuda, a long-time advocate of stronger ties with Asia,has also worked to improve Japan's relationship with China and is impressed with Hu.
"I received an impression that he is a very sincere invdividual,"Furuka said Friday in an interview with China Central Television,according to Jiji Press.
But despitethe optimism surrounding improved ties,progress in resolving specific disputes seems slow,including over lucrative gas fields in the East China Sea,even though Fukuda said the two cuntries beliebed "a solution is in sight".
Fukuda said he raised the Tibet issue with Hu and asked him to lift "international concerns"on Tibet as he hopes for a successful Beijing Olympics. 
Japan also said that China had agreed to a resumption of a regular dialogue on human rights,which had been suspended since 2000.
"Hu earned a diplomatic point as he drew Fukuda's offer of coopearation for the success fo the Beijing Olympics,"said Akira Ishii,professor emeritus of the University of Tokyo.